ЕС планирует прекратить российский импорт нефти и газа к 2028 году, с тем чтобы сократить финансирование войны, в ожидании ключевого голосования в октябре 2025 года. The EU plans to end Russian oil and gas imports by 2028 to reduce war funding, pending a key vote in October 2025.

ЕС в принципе согласился отказаться от импорта российской нефти и газа к 2028 году, новые контракты на газ были запрещены к январю 2026 года, краткосрочные контракты - к июню 2026 года, а долгосрочные - к январю 2028 года. The EU has agreed in principle to phase out Russian oil and gas imports by 2028, with new gas contracts banned by January 2026, short-term contracts by June 2026, and long-term ones by January 2028. План, направленный на сокращение финансирования российской войны на Украине, находится на этапе переговоров по правилам инспекции СПГ и национальному осуществлению. The plan, aimed at cutting funding for Russia’s war in Ukraine, faces ongoing negotiations over LNG inspection rules and national implementation. Венгрия и Словакия выступают против этого шага из-за энергетической зависимости от России. Hungary and Slovakia oppose the move due to energy reliance on Russia. Официальное голосование министров ЕС намечено на 20 октября 2025 года, и для принятия закона необходимо квалифицированное большинство голосов. A formal vote by EU ministers is set for October 20, 2025, with a qualified majority needed to pass the law.