CityJet получает разрешение суда продолжать полеты в рамках плана спасения, поддержанного SAS и экспертами, несмотря на сопротивление акционеров. CityJet gets court OK to keep flying under rescue plan backed by SAS and examiners, despite shareholder opposition.

Дублинская авиакомпания CityJet получила разрешение суда продолжить работу под контролем экспертов, с помощью плана спасения, поддержанного совместными экспертами и поддержкой ключевого клиента SAS. A Dublin-based airline, CityJet, has received court approval to continue operations under examinership, with a rescue plan backed by joint examiners and support from key customer SAS. План, против которого выступает единственный акционер SARA, направлен на обеспечение будущего авиакомпании посредством инвестиций и существующих контрактов с SAS и Lufthansa. The plan, opposed by its sole shareholder SARA, aims to secure the airline’s future through investment and existing contracts with SAS and Lufthansa. По состоянию на февраль компания имела 7,7 млн. евро наличными против 13 млн. евро в претензиях кредиторов и 38,5 млн. евро в чистых обязательствах. The company had €7.7 million in cash against €13 million in creditor claims and €38.5 million in net liabilities as of February. Судья вынесет полный приговор на следующей неделе. The judge will issue a full ruling next week.