Исследования в Соединенном Королевстве показывают, что кофеварки часто грязнее, чем туалеты, что вызывает срочное консультирование по вопросам уборки, с тем чтобы предотвратить болезни и сохранить производительность. UK study finds coffee machines often dirtier than toilets, prompting urgent cleaning advice to prevent illness and maintain performance.

Владельцам домов Соединенного Королевства настоятельно предлагается немедленно почистить свои кофейные автоматы, поскольку исследование показало, что многие из них грязнее, чем туалетные сиденья, при этом каждый двадцатый никогда не чистил свои, а почти каждый шестой делает это менее чем ежемесячно. UK homeowners are urged to clean their coffee machines immediately, as a study reveals many are dirtier than toilet seats, with one in 20 never cleaned theirs and nearly one in six doing so less than monthly. Эксперты предупреждают, что теплая, влажная погода способствует образованию бактерий, плесени и известняка в кофейных маслах и жесткой воде, что создает риск заболевания, особенно у уязвимых людей, а также снижает производительность машины и вкус кофе. Experts warn that warm, moist conditions foster bacteria, mould, and limescale buildup from coffee oils and hard water, risking illness—especially for vulnerable individuals—and degrading machine performance and coffee taste. Хотя среднестатистический британец выпивает два чашки кофе в день, многие небрежно убираются из-за недостаточной осведомленности, забывчивости или неуверенности в правильном методе. Despite the average Brit drinking two coffees daily, many neglect cleaning due to lack of awareness, forgetfulness, or uncertainty about proper methods. Специалист рекомендует четыре простых этапа: обезвоживание, очистка внутренних частей таблетками, вытирание внешней поверхности и проверка паровых палочек для поддержания безопасности, вкуса и продолжительности жизни. A specialist recommends four simple steps: descaling, cleaning internal parts with tablets, wiping exteriors, and checking steam wands to maintain safety, taste, and longevity.