Теневый министр юстиции Роберт Дженрик выражает отрицательную реакцию на замечания, связывающие отсутствие белых лиц в Бирмингеме с его видением Великобритании, критикуя расовые последствия. Shadow Justice Secretary Robert Jenrick sparks backlash for remarks linking lack of white faces in Birmingham to his vision of Britain, drawing criticism over racial implications.

Секретарь по вопросам правосудия в тени Роберт Дженрик столкнулся с негативной реакцией из-за утечки замечаний в марте, в которых он сказал, что не видел "никакого другого белого лица" во время 90-минутного визита в Хандсворт, Бирмингем, и назвал его "не такой страной, в которой я хочу жить". Shadow Justice Secretary Robert Jenrick faces backlash over leaked remarks from March, in which he said he saw "no other white face" during a 90-minute visit to Handsworth, Birmingham, and called it "not the kind of country I want to live in." Он сказал, что его беспокоит интеграция и совместное проживание людей, а не рас, но критики, включая председателя отдела труда Анну Турли, осудили эти комментарии как уравнивание личного комфорта с расовыми демографическими особенностями и снижение цвета кожи отдельных лиц. He said his concern was about integration and people living together, not race, but critics, including Labour chairwoman Anna Turley, condemned the comments as equating personal comfort with racial demographics and reducing individuals to skin color. Турли подчеркнул, что цветные люди не должны оправдывать свою британскую принадлежность, особенно на фоне недавнего утверждения лидера консерваторов Кеми Баденхока о том, что все дети принадлежат Великобритании. Turley emphasized that people of color should not have to justify their Britishness, especially amid Conservative leader Kemi Badenoch’s recent affirmation that all children belong in the UK. Споры высвечивают напряженность внутри партии по поводу расы, идентичности и интеграции. The controversy highlights tensions within the party over race, identity, and integration.