Скотт Уидделл был приговорен к 56 месяцам за нападение на полицию, угрозы и нарушение запретительного приказа. Scott Weddell sentenced to 56 months for attacking police, threats, and violating restraining order.

Скотт Уидделл, 46 лет, из Беринсфилда, Оксфордшир, был приговорен к 56 месяцам тюремного заключения за нападение на двух полицейских во время попытки ареста 8 августа, в том числе избиение одного из них без сознания. Scott Weddell, 46, of Berinsfield, Oxfordshire, was sentenced to 56 months in prison for assaulting two police officers during an arrest attempt on August 8, including punching one unconscious. Он также признался в том, что неоднократно угрожал мужчине насилием, притеснял других и нарушал запретительный судебный приказ. He also admitted to threatening a man with violence, harassing others, and breaching a restraining order multiple times. Суд узнал о его долгой истории наркомании, бездомности и более 65 судимостях за 125 преступлений. The court heard of his long history of drug addiction, homelessness, and over 65 convictions for 125 offenses. Судья подчеркнул тяжесть нападений на правоохранительные органы. The judge emphasized the severity of the attacks on law enforcement.