Предложенный проект из 100 домов недалеко от Милборна, Уилтшир, был отвергнут из-за археологических соображений, соображений безопасности и обеспокоенности общин. A proposed 100-home project near Milbourne, Wiltshire, was rejected due to archaeological, safety, and community concerns.

Предложение о строительстве около 100 домов на объекте в 5,7 гектара вблизи Милборна, Уилтшир, было отклонено после того, как была отклонена апелляция по поводу планирования. A proposed development of nearly 100 homes on a 5.7-hectare site near Milbourne, Wiltshire, has been rejected after a planning appeal was dismissed. В первоначальном отказе Совета Уилтшира в октябре 2024 года была выражена озабоченность в связи с археологическим значением этого объекта, воздействием на характер сельских районов, нагрузками на местные службы и серьезными рисками, связанными с безопасностью пешеходов, в том числе в связи с пересечениями оживленных участков B4040 и A429. The original refusal by Wiltshire Council in October 2024 cited concerns over the site’s archaeological significance, impact on rural character, strain on local services, and serious pedestrian safety risks, including crossings of the busy B4040 and A429. Более 120 публичных комментариев поддержали обеспокоенность Совета, и инспектор по вопросам планирования поддержал это решение, заявив, что шкала не подходит для небольшой деревни и размыт границу между Милборном и Малмесбери. Over 120 public comments supported the council’s concerns, and a planning inspector upheld the decision, stating the scale was inappropriate for a small village and would blur the boundary between Milbourne and Malmesbury. Результаты были с удовлетворением восприняты местными должностными лицами, которые подчеркнули необходимость защиты общинной инфраструктуры и безопасности, особенно после недавнего несчастного случая со смертельным исходом на А429. The outcome was welcomed by local officials, who emphasized protection of community infrastructure and safety, particularly following a recent fatal accident on the A429.