Начальник полиции ссылается на резкое увеличение числа обвинений в несоблюдении в связи с законопроектом C75, в котором содержится настоятельный призыв увеличить бюджетные ассигнования на цели обеспечения общественной безопасности. Police chief cites surge in non-compliance charges due to Bill C75, urging budget boost for public safety.

Начальник полиции Сент-Томаса Марк Роскамп сообщил комитету Палаты общин, что почти треть уголовных обвинений в его городе с 2022 по 2025 год были связаны с невыполнением судебных приказов, сославшись на кризис рецидивистов, повторно совершивших преступление после освобождения под залог. St. Thomas Police Chief Marc Roskamp told a House of Commons committee that nearly one-third of criminal charges in his city from 2022 to 2025 were for failing to comply with court orders, citing a crisis of repeat offenders who re-offend after being released on bail. Он критиковал законопроект С75 за то, что он уделяет приоритетное внимание процессуальной справедливости, а не общественной безопасности, заявив, что закон позволяет лицам с насильственными историями использовать задержки и слабые правоприменительные меры. He criticized Bill C75 for prioritizing procedural fairness over public safety, saying the law enables individuals with violent histories to exploit delays and weak enforcement. Роскамп подчеркнул, что сотрудники полиции, жертвы и общины сталкиваются с трудностями, и призвал к созданию сбалансированной системы правосудия, которая обеспечивала бы защиту общественной безопасности, не отказываясь от конституционных прав. Roskamp emphasized the strain on officers, victims, and communities, calling for a balanced justice system that protects public safety without abandoning constitutional rights. Его департамент добивается увеличения бюджета на 22,3% до 21,6 млн. долл. США для решения проблем, связанных с увеличением объема звонков и последствиями преступности для местной экономики. His department is seeking a 22.3% budget increase to $21.6 million to address rising call volumes and crime-related impacts on local economies. Другие руководители полиции Онтарио выразили аналогичную озабоченность. Other Ontario police leaders have voiced similar concerns.