Индия расследует утверждения о том, что один человек из Гуджарата присоединился к российским силам, чтобы избежать тюрьмы, связанной с наркотиками, предположительно захваченной Украиной после дезертирства. India investigates claim that a Gujarat man joined Russian forces to avoid drug-related prison, allegedly captured by Ukraine after defecting.

Индия проверяет сообщения о том, что 22-летний гражданин Индии из Гуджарата Майти Сахил Мохамед Хуссейн был захвачен украинскими войсками после того, как он, как утверждается, присоединился к российским военным, с тем чтобы избежать семилетнего тюремного заключения за преступление, связанное с наркотиками. India is verifying reports that a 22-year-old Indian national from Gujarat, Majoti Sahil Mohamed Hussein, was captured by Ukrainian forces after allegedly joining the Russian military to avoid a seven-year prison sentence for a drug offense. По данным Украинской 63-й Механизированной бригады, Хуссейн, который учился в России, провёл 16 дней тренировок и три дня боролся, прежде чем сдаться из-за спора со своим командиром и отсутствия обещанной зарплаты. According to Ukraine’s 63rd Mechanized Brigade, Hussein, who studied in Russia, underwent 16 days of training and fought for three days before surrendering due to a dispute with his commander and lack of promised pay. Он утверждает, что присоединился под принуждением, а не идеологией, и хочет остаться на Украине. He claims he joined under duress, not ideology, and wishes to remain in Ukraine. Посольство Индии в Киеве проводит оценку ситуации, однако официального подтверждения от Украины получено не было. The Indian Embassy in Kyiv is assessing the situation, but no official confirmation has been received from Ukraine. По меньшей мере 12 граждан Индии считаются погибшими и 16 пропавших без вести сражающихся за Россию с 2022 года. At least 12 Indian nationals are believed dead and 16 missing fighting for Russia since 2022. МЭС предупредило граждан о рисках, связанных с вербовкой, и настоятельно призвало Россию прекратить практику принуждения. The MEA has warned citizens about recruitment risks and urged Russia to stop coercive practices.