CDC теперь требует консультации с поставщиком для обновленных снимков COVID-19, ограничивая право на участие группам высокого риска. CDC now requires provider consultation for updated COVID-19 shots, limiting eligibility to high-risk groups.

В настоящее время ЦКЗ требует, чтобы лица проконсультировались с поставщиком медицинских услуг до получения обновленной вакцины COVID-19, что представляет собой отход от предыдущих ежегодных общих рекомендаций. The CDC now requires individuals to consult a healthcare provider before getting an updated COVID-19 vaccine, a shift from prior annual blanket recommendations. Это изменение, вступившее в силу после двухнедельной задержки, предусматривает совместное принятие решений и позволяет распределять вакцины через программу вакцинации для детей со страховым покрытием. The change, effective after a two-week delay, mandates shared decision-making and allows vaccine distribution through the Vaccines for Children Program with insurance coverage. Он соответствует ограничениям УЛХ, ограничивающим обновление вакцин теми, кто находится в группе повышенного риска, такими, как взрослые 65 лет и старше или лица с определенными заболеваниями. It follows FDA restrictions limiting updated vaccines to those at higher risk, such as adults 65 and older or those with certain health conditions. Этот шаг может привести к сокращению доступа, особенно для недостаточно обслуживаемых групп населения, и вызвал критику со стороны экспертов, которые утверждают, что он подрывает доверие общественности и может снизить уровень вакцинации, несмотря на убедительные данные о безопасности и эффективности вакцин. The move may reduce access, especially for underserved populations, and has drawn criticism from experts who argue it undermines public trust and could lower vaccination rates despite strong evidence on the vaccines’ safety and effectiveness.