Канадец получил 4 месяца тюремного заключения и запрет на вождение после аварии в 2024 году, когда он был пьян. A Canadian man got a 4-month sentence and driving ban after crashing while drunk in 2024.

54-летний человек из Порт-Колборна Кирквуд Уайтмен был приговорен к четырехмесячному условному заключению и трехлетнему отстранению от работы после того, как он признал себя виновным в управлении транспортным средством с уровнем алкоголя в крови, превышающим установленный законом предел, после 19 мая 2024 года, аварии на автостраде 17 в Уоррене. A 54-year-old Port Colborne man, Kirkwood Whiteman, was given a four-month conditional sentence and a three-year driving suspension after pleading guilty to driving with a blood alcohol level above the legal limit following a May 19, 2024, crash on Highway 17 in Warren. Власти обнаружили, что он был в сознании, но был нарушен, с неразборчивой речью и неудачным скрининговым тестом, а уровень интоксилизера показал 120 и 110, оба выше 80-го предела. Authorities found him alert but impaired with slurred speech and a failed screening test, and Intoxilyzer tests showed levels of 120 and 110, both above the 80 limit. Он признался в обвинении, заставив Корону снять более серьезное обвинение в вождении. He admitted to the charge, leading the Crown to drop a more serious impaired driving charge. Судья Таня Фаркух Мартин, председательствующая через Зума, ввела домашний арест в течение двух месяцев, за которым последовал комендантский час в течение двух месяцев, наряду с обязательным лечением и распоряжением об условно-досрочном освобождении. Justice Tanya Farkouh Martin, presiding via Zoom, imposed house arrest for two months followed by a curfew for two months, along with mandatory treatment and a probation order. Уайтмен, который ранее был осужден в 1998 году за аналогичное преступление, выразил раскаяние. Whiteman, who has a prior 1998 conviction for a similar offense, expressed remorse. Его защита осветила его работу в Международном альянсе работников театральной стадии в Торонто. His defence highlighted his employment with the International Alliance of Theatrical Stage Employees in Toronto.