Бахрейн совместно с благотворительной организацией Соединенного Королевства запустил мобильный фургон для обследования на предмет выявления рака молочной железы, с тем чтобы ускорить раннее обнаружение, наряду с региональной встречей на высшем уровне, направленной на повышение роли женщин и диверсификацию их экономики. Bahrain launched a mobile breast cancer screening van with UK charity YKA to boost early detection, alongside a regional summit advancing women's roles and economic diversification.

Бахрейн создал мобильный фургон для обследования на предмет выявления рака молочной железы с помощью базирующейся в Соединенном Королевстве благотворительной организации < < YKA > > , с тем чтобы улучшить раннюю диагностику, в то время как на региональной встрече на высшем уровне был отмечен экономический потенциал < < Персидского залива > > и активное участие женщин в процессе национального развития на основе нового соглашения. Bahrain has launched a mobile breast cancer screening van via a UK-based charity, YKA, to improve early detection, while a regional summit highlighted the Gulf’s economic potential and advanced women’s participation in national development through a new agreement. Эти инициативы, являющиеся частью более широкого сотрудничества между Бахрейном и Соединенным Королевством, отражают растущее внимание, уделяемое вопросам здравоохранения, гендерного равенства и диверсификации экономики. These initiatives, part of broader Bahrain-UK cooperation, reflect growing focus on public health, gender equality, and economic diversification.