Австралия осуществляет гранты в размере 31,5 млн. долл. США для овечьих фермеров и перевозчиков, на которых распространяется запрет на морские экспортные поставки. Australia launches $31.5M grants for WA sheep farmers and transporters affected by sea export ban.

Правительство Албании запустило две грантовые программы на сумму 31,5 миллиона долларов в рамках пакета помощи в переходе к овцеводческой отрасли на сумму 139,7 миллиона долларов для поддержки фермеров Западной Австралии и перевозчиков скота, пострадавших от поэтапного прекращения экспорта живых овец по морю. The Albanese government has launched two grant programs worth $31.5 million under the $139.7 million Sheep Industry Transition Assistance Package to support Western Australian farmers and livestock transporters affected by the phase-out of live sheep exports by sea. В рамках Программы перехода фермерских хозяйств на новые методы ведения сельского хозяйства в размере 30 млн. долл. США предлагается до 75 000 долл. США на одного кандидата для оказания помощи производителям в переходе на альтернативные методы ведения сельского хозяйства: в настоящее время имеется 20 млн. долл. США, а в 2026 году -- 10 млн. долл. США. The $30 million Farm Business Transition Program offers up to $75,000 per applicant to help producers shift to alternative farming practices, with $20 million available now and $10 million in 2026. В рамках программы переходного периода для сектора животноводства в размере 1,5 млн. долл. США предусматривается выделение до 40 000 долл. США на одного кандидата для перевозчиков для оказания других услуг, включая планирование, профессиональную подготовку и изменение оборудования. The $1.5 million Livestock Transport Industry Transition Program provides up to $40,000 per applicant for transporters to pivot to other services, covering planning, training, and equipment changes. Заявители должны соответствовать суммам субсидии в долларовом выражении. Applicants must match grant amounts dollar-for-dollar. Критики, в том числе лидеры сельского хозяйства на федеральном уровне и уровне штатов, говорят, что поддержка является недостаточной в условиях 30-40-процентного снижения оборота транспорта и сокращения числа овец, предупреждая о более широких последствиях для сельских общин. Critics, including federal and state agricultural leaders, say the support is inadequate amid a 30–40% drop in transport turnover and declining sheep numbers, warning of broader rural community impacts. Заявления открыты 7 октября и закрыты 1 декабря. Applications open October 7 and close December 1.