Художник Чжоу Ян основал центр сельского искусства в Хунане, обслуживая около 10 000 детей и вдохновляя молодежь на возвращение в деревни во время реактивного движения Китая. Artist Zhou Yan founded a rural arts center in Hunan, serving nearly 10,000 children and inspiring youth return to villages amid China’s revitalization drive.

Китайская художница Чжоу Янь, бывшая "оставленная в прошлом" из провинции Хунань, вернулась в свой родной город в 2015 году, чтобы основать Центр искусств и культуры общины Дайуань, предлагающий детям мастер-классы по искусству, кулинарии и творчеству. Chinese artist Zhou Yan, a former "left-behind child" from Hunan Province, returned to her rural hometown in 2015 to found the Dayuan Center for Community Arts and Culture, offering art, cooking, and creative workshops to children. Этот центр, который в течение десяти лет обслуживал почти 10 000 детей, способствует укреплению доверия и новых устремлений благодаря программам, осуществляемым при ведущей роли добровольцев, и участию молодежи в таких местных проектах развития, как строительство дорог и водных каналов. The center, which has served nearly 10,000 children over a decade, fosters confidence and new aspirations through volunteer-led programs and youth involvement in local development projects like building roads and water canals. Ее работа отражает растущую национальную тенденцию к возвращению молодежи в сельские районы в рамках усилий по восстановлению сельских районов Китая, которые обусловлены улучшением инфраструктуры, ростом доходов и изменением представлений о жизни сельских жителей. Her work reflects a growing national trend of young people returning to rural areas amid China’s rural revitalization efforts, driven by improved infrastructure, rising incomes, and shifting perceptions of village life.