Зимбабве начинает вносить вклад общественности в бюджет на 2026 год, уделяя особое внимание здравоохранению, образованию и равенству. Zimbabwe begins public input for 2026 budget, focusing on health, education, and equity.

Зимбабве приступила к проведению публичных консультаций по своему национальному бюджету на 2026 год, при этом региональные группы проводят по всей стране совещания для привлечения граждан к участию в решении приоритетных задач в области здравоохранения, образования, инфраструктуры и социальных услуг. Zimbabwe has launched public consultations for its 2026 National Budget, with regional teams holding meetings nationwide to gather citizen input on priorities in health, education, infrastructure, and social services. Этот процесс, предусмотренный конституцией, направлен на то, чтобы сделать бюджет более всеобъемлющим. The process, mandated by the constitution, aims to make budgeting more inclusive. Парламент должен возобновиться 7 октября 2025 года с обсуждением реформы системы образования, вопросов занятости молодежи, психического здоровья и международных договоров. Parliament is set to resume on October 7, 2025, with debates on education reform, youth employment, mental health, and international treaties. 26-28 ноября состоится национальный саммит по вопросам составления бюджета с учетом гендерной проблематики, на котором основное внимание будет уделено инклюзивному экономическому развитию и расширению прав и возможностей женщин. A national summit on gender-responsive budgeting will take place November 26–28, focusing on inclusive economic development and women’s empowerment. Парламентские комитеты будут также проводить слушания по вопросам, касающимся услуг для молодежи, доступа к здравоохранению и оценки состояния сельских медицинских центров. Parliamentary committees will also hold hearings on youth services, health access, and rural health center evaluations.