Остановка работы правительства США задерживает ключевые экономические данные, затрудняя политические решения Феды, несмотря на растущую неопределенность. A U.S. government shutdown delays key economic data, hindering the Fed’s policy decisions amid growing uncertainty.

Остановка работы правительства США на второй неделе задерживает получение критических экономических данных, включая отчеты о рабочих местах и инфляции, оставляя Федеральную резервную систему без ключевых статистических данных, которые могли бы служить ориентиром для кредитно-денежной политики. A U.S. government shutdown in its second week is delaying critical economic data, including jobs and inflation reports, leaving the Federal Reserve without key statistics to guide monetary policy. С учетом того, что должностные лица полагаются на неполные данные частного сектора, неопределенность возрастает по мере того, как ФРС направляет противоречивые сигналы на рынки труда и экономический рост. With officials relying on incomplete private-sector data, uncertainty has increased as the Fed navigates conflicting signals on labor markets and growth. Рынки по-прежнему ожидают сокращения ставки на четверть пункта, однако отсутствие надежных данных может вызвать более осторожный подход, что может задержать дальнейшие сокращения, несмотря на признаки охлаждения рынка труда. Markets still expect a quarter-point rate cut, but the lack of reliable data may prompt a more cautious approach, potentially delaying further cuts despite signs of a cooling job market.