Парочка из Соединенного Королевства, которая выиграла исторический особняк в конкурсе, арендует его за 3838 фунтов стерлингов еженедельно, что возбуждает местные споры по поводу краткосрочной аренды. A UK couple who won a historic mansion in a contest is renting it for £3,838 weekly, sparking local debate over short-term rentals.

Пара, выигравшая особняк в Бате 16-го века за 4 миллиона фунтов стерлингов в конкурсе Omaze, арендует его за 3838 фунтов стерлингов в неделю в качестве роскошной дачи отдыха. A couple who won a £4 million 16th-century Bath mansion in an Omaze contest are renting it for £3,838 weekly as a luxury holiday let. 47-летний Пол Найт и 36-летний Джейсон Сноудон узнали о своей победе в феврале, заплатив 20 фунтов стерлингов, и получили исторический дом Батестон, когда-то принадлежавший изобретателю туалета с полосканием, вместе с 250 000 фунтов стерлингов. Paul Knight, 47, and Jason Snowdon, 36, learned of their win in February after paying £20, securing the historic Batheaston House—once owned by the flushing toilet’s inventor—along with £250,000. В ходе продолжающихся дискуссий по вопросу о краткосрочных арендных платежах, которые, по мнению некоторых жителей и должностных лиц, наносят ущерб доступности жилья, собственность стала объектом пристального внимания на местном уровне. The property has drawn local scrutiny amid ongoing debates over short-term rentals, which some residents and officials say harm housing availability. Несмотря на усилия Партии зеленых в Бате ограничить такие аренды, пара говорит, что их цель - поделиться исторической красотой дома с гостями. Despite efforts by Bath’s Green Party to cap such rentals, the couple say their goal is to share the home’s historic beauty with guests.