В доме престарелых Южной Каролины был проведен первый конкурс «Безвременные королевы», на котором были отпразднованы выпускники с наградами, косметическим лечением и радостью. A South Carolina nursing home hosted its first "Timeless Queens" pageant, celebrating seniors with awards, beauty treatments, and joy.

Первый в истории конкурс красоты «Вечные королевы Флитвуда» был проведен в доме престарелых в Южной Каролине, чествуя пожилых жителей двухдневным мероприятием, на котором были представлены таланты, купальники и официальные платья. A first-ever "Timeless Queens of Fleetwood Beauty Pageant" was held at a South Carolina nursing home, celebrating senior residents with a two-day event featuring talent, swimwear, and formal gown segments. Участники, многие из которых сидели на инвалидных колясках, получили у студентов-косметологов укладку волос, макияж и ногти, а в сопровождении - местные полицейские и пожарные. Participants, many in wheelchairs, received full hair, makeup, and nail treatments from cosmetology students, with local police and firefighters as escorts. Каждый ординатор получил специальную награду, и один из них был коронован "Безвременная королева". Each resident received a special award, and one was crowned "Timeless Queen." Режиссер Тони Дюрнил подчеркнул уважение к внутреннему духу и достоинству над внешностью, подчеркнув радость, уверенность и чувство сопричастности для жителей. Activity director Toni Durnil emphasized honoring inner spirit and dignity over appearance, highlighting the residents’ joy, confidence, and sense of belonging. Это событие подчеркнуло непреходящую ценность самоуважения и празднования в любом возрасте. The event underscored the enduring value of self-worth and celebration at any age.