Семь арестованных за взлом торгового центра в Конкорде, один с незаконным оружием, во время раннего утреннего ограбления. Seven arrested in Concord mall burglary, one with illegal gun, during early morning smash-and-grab.

Семь подозреваемых, в том числе шесть несовершеннолетних и один 18-летний ребенок, были арестованы в Конкорде в начале воскресенья после ограбления в Сунвалли-Молле. Seven suspects, including six juveniles and one 18-year-old, were arrested in Concord early Sunday after a smash-and-grab burglary at Sunvalley Mall. Полиция ответила около 3:52 утра на сообщения о том, что группа взломала стеклянные двери. Police responded around 3:52 a.m. to reports of a group breaking through glass doors. Трое подозреваемых были взяты под стражу на месте преступления, а четверо бежали в машине, которая разбилась во время непродолжительной погони. Three suspects were taken into custody at the scene, while four fled in a vehicle that crashed during a brief chase. Водитель был найден прячущимся неподалеку. The driver was found hiding nearby. Один подозреваемый был найден с незаконно модифицированным огнестрельным оружием. One suspect was found with an illegally modified firearm. Всех семерых забронировали без телесных повреждений, и им было предъявлено множество обвинений. All seven were booked without injuries, facing multiple charges. Расследование продолжается. The investigation is ongoing.