Более 114 000 отопительных насосов Tucson были отозваны в Ирландии в связи с риском электрошокового воздействия; немедленно заменить. Over 114,000 Tucson heating pumps recalled in Ireland due to electrocution risk; replace immediately.

Свыше 114 000 насосов Tucson, используемых в ирландских тепловых системах, изготовленных в период с 2017 по 2024 год, были отозваны из-за серьезного электрошокового риска. Over 114,000 Tucson circulating pumps used in Irish heating systems, made between 2017 and 2024, are being recalled due to a serious electrocution risk. Опасность возникает из-за дефекта конструкции, позволяющего подключать кабель сети в обратном направлении, потенциально связывая живую проволоку с заземляющим штифтом. The hazard stems from a design flaw allowing the mains cable to be connected in reverse, potentially linking the live wire to the earth pin. Потребителям рекомендуется не прикасаться к насосам и вместо этого проверять серийный номер - начиная с S/N - на этикетке по спискам на вебсайтах CCPC и Tucson. Consumers are advised not to touch the pumps and instead check the serial number—starting with S/N—on the label against lists on the CCPC and Tucson websites. Затрагиваемые блоки должны быть бесплатно заменены утвержденным техническим сотрудником. Affected units must be replaced free of charge by an approved technician. Вызванное сообщением Управления по охране здоровья и безопасности, предупреждение является одним из самых масштабных предупреждений о безопасности, выпущенных CCPC, с настоятельными призывами к немедленному действию со стороны потребителей и торговцев. The alert, prompted by a referral from the Health and Safety Authority, is one of the largest safety warnings issued by the CCPC, with urgent calls for consumers and tradespeople to act immediately.