Женщина из Лондона получила штраф в 600 фунтов, который был отменен после того, как картонная статья с ее деталями вылетела из своего мусорного бака, возбуждая споры по поводу строгих наказаний за мусор. A London woman had a £600 fine overturned after a cardboard piece with her details blew from her bin, sparking debate over strict littering penalties.

Совет Харинги оштрафовал 32-летнюю лондонскую женщину в размере 600 фунтов стерлингов после того, как на улице рядом с ее домом был найден картон с ее именем и адресом, который, как утверждается, был выброшен из ее мусорного бака после сбора. A 32-year-old London woman was fined £600 by Haringey Council after a piece of cardboard with her name and address was found on the street near her home, allegedly blown from her recycling bin after collection. Она утверждала, что сломала все коробки до уничтожения, и считала, что этот инцидент был вызван ветром. She claimed she had broken down all boxes before disposal and believed wind caused the incident. Первоначально она была потрясена и думала, что уведомление было розыгрышом, апеллировала к штрафу, сославшись на стресс и неспособность платить, и критиковала наказание как несоразмерное, особенно по сравнению с нерешенными более серьезными проблемами с мусором. Initially shocked and thinking the notice was a prank, she appealed the fine, citing stress and inability to pay, and criticized the penalty as disproportionate, especially compared to unaddressed larger litter issues. После того как Совет связался с местными должностными лицами и обратился с дальнейшими призывами, он отменил штраф, однако этот инцидент вызвал споры по поводу справедливости применения строгих мер наказания за случайные случаи. After contacting local officials and appealing further, the council overturned the fine, but the incident sparked debate over the fairness of strict littering penalties for accidental cases.