6 октября 2025 года яван Леопард вошел в отель Бандунг, был захвачен должностными лицами и доставлен в центр охраны природы. A Javan leopard entered a Bandung hotel, was captured by officials, and taken to a conservation center on October 6, 2025.

6 октября 2025 года, войдя в гостиницу в Бандунге (Западная Ява, Индонезия), яванский леопард был успокоен и схвачен, что вызвало панику среди гостей. A Javan leopard was tranquilized and captured on October 6, 2025, after entering a hotel in Bandung, West Java, Indonesia, prompting panic among guests. Животное было замечено на балконе второго этажа и задержано пожарными и сотрудниками охраны порядка 10 часов утра по местному времени. The animal was spotted on a second-floor balcony and apprehended by firefighters and conservation officials around 10 a.m. local time. Он был доставлен в природоохранный объект для наблюдения. It was taken to a conservation facility for observation. Власти расследуют вопрос о том, сбежало ли оно из близлежащего зоопарка в конце августа, что вызвало обеспокоенность в связи с аналогичными инцидентами, имевшими место в Индонезии, когда сбежали животные из зоопарка, включая побег тигра 2021 года, приведший к гибели людей. Authorities are investigating whether it escaped from a nearby zoo in late August, a concern amid similar past incidents involving escaped zoo animals in Indonesia, including a 2021 tiger escape that led to fatalities. Это мероприятие вновь вызвало обеспокоенность по поводу безопасности зоопарка и рационального использования дикой природы в регионе. The event has renewed worries about zoo safety and wildlife management in the region.