Офицер Ганы Элисон Раджи Атулук получает честь Организации Объединенных Наций за первопроходческое руководство операциями по поддержанию мира в Центральноафриканской Республике. Ghanaian officer Alison Raji Atuluk earns UN honor for pioneering leadership in Central African Republic peacekeeping.

Помощнику начальника полиции Элисон Раджи Атулук, офицеру из Ганы в миссии Организации Объединенных Наций в Центральноафриканской Республике, был выдан сертификат ООН о признании ее руководящей роли и преданности делу. Assistant Superintendent of Police Alison Raji Atuluk, a Ghanaian officer with the UN mission in the Central African Republic, has been awarded a UN Certificate of Recognition for her leadership and dedication. Она сделала историю первой женщиной Ганы, которая командовала парадом ООН в ЦАР, впечатляя должностных лиц ООН и Генерального инспектора полиции ЦАР своей дисциплиной и точностью. She made history as the first female Ghanaian to command a UN parade in CAR, impressing UN officials and the CAR Inspector-General of Police with her discipline and precision. Атулук также активно наставничает местных женщин-полицейских и укрепляет потенциал правоохранительных органов региона. Atuluk is also actively mentoring local policewomen and enhancing the region’s law enforcement capacity. Она выразила гордость тем, что представляет Гану и служит человечеству за пределами границ, подчеркнув растущую роль женщин Ганы в международной миротворческой деятельности. She expressed pride in representing Ghana and serving humanity beyond borders, highlighting the growing role of Ghanaian women in international peacekeeping.