Франко-германский велосипедист был освобожден Ираном после того, как он был оправдан по обвинению в шпионаже. A French-German cyclist was released by Iran after being acquitted on espionage charges.

Леннарт Монтерлос, 19-летний французский и немецкий велосипедист, был оправдан иранским судом и освобожден 5 октября после того, как он был задержан с 16 июня по нераскрытым обвинениям в шпионаже. Lennart Monterlos, a 19-year-old French-German cyclist, was acquitted by an Iranian court and released on October 5 after being detained since June 16 on undisclosed espionage charges. Он был арестован на велосипеде в одиночку по Ирану во время усиления региональной напряженности. He was arrested while cycling alone across Iran during heightened regional tensions. Иран не подтвердил договоренности об освобождении двух других французских граждан, Сесиль Колер и Жака Парижа, задержанных с 2022 года по обвинению в шпионаже, несмотря на предыдущие признаки прогресса. Iran has not confirmed a deal for the release of two other French nationals, Cecile Kohler and Jacques Paris, detained since 2022 on spying allegations, despite earlier indications of progress. Иран продолжает удерживать их, ссылаясь на связи с иранской женщиной во Франции, в то время как Франция отвергает эти претензии и ранее добивалась принятия международных правовых мер. Iran continues to hold them, citing links to an Iranian woman in France, while France denies the claims and previously sought international legal action. Освобождение < < Монтеролос > > является редким событием в Иране, где западные граждане содержатся под стражей в условиях сохраняющейся геополитической напряженности. Monterlos’s release marks a rare development in Iran’s detention of Western nationals amid ongoing geopolitical tensions.