Дефектные треки между парком Гидеа и Шенфилдом вызывают 15-минутные задержки в сервисе Great Anglia, без установления конечного времени. Defective tracks between Gidea Park and Shenfield cause up to 15-minute delays on Greater Anglia services, with no end time set.

Дефектные треки между Гидеей Парк и Шенфилдом приводят к задержкам на 15 минут в сервисе Great Anglia через Шенфилд, Челмсфорд и Саутенд Виктория, что влияет на маршруты от Ливерпуль-стрит до Колчестера, Клактона, Брейнтри, Ипсвича и Саутенд-Виктории. Defective tracks between Gidea Park and Shenfield are causing delays of up to 15 minutes on Greater Anglia services through Shenfield, Chelmsford, and Southend Victoria, affecting routes from Liverpool Street to Colchester, Clacton, Braintree, Ipswich, and Southend Victoria. Предусмотрены ограничения скорости, и нарушения продолжаются без каких-либо конечных временных рамок. Speed restrictions are in place, and disruptions are ongoing with no end time set. Ожидается обновление в течение следующего часа, и пассажирам рекомендуется проверять информацию об обслуживании в режиме реального времени до поездки. An update is expected within the next hour, and passengers are advised to check real-time service information before traveling.