Нарушение данных разоблачило личную информацию жертв наводнения, вызывая предупреждения о неприкосновенности частной жизни. A data breach exposed flood victims' personal info, prompting privacy warnings.

В результате серьезного нарушения данных была раскрыта личная информация жертв наводнения, что вызвало обеспокоенность по поводу неприкосновенности частной жизни и кражи личных данных. A major data breach has exposed the personal information of flood victims, raising concerns over privacy and identity theft. Скомпрометированные данные включают имена, адреса и контактную информацию, вероятно, из базы данных правительственных или гуманитарных организаций. The compromised data includes names, addresses, and contact details, likely from a government or relief organization database. Власти расследуют это нарушение, которое имело место в ходе недавних мероприятий по ликвидации последствий стихийных бедствий, и настоятельно призывают пострадавших лиц следить за их счетами и рассмотреть вопрос о замораживании кредитов. Authorities are investigating the breach, which occurred during a recent disaster response effort, and are urging affected individuals to monitor their accounts and consider credit freezes. Официального подтверждения относительно источника или масштабов утечки не было сделано. No official confirmation has been made about the source or extent of the leak.