Китайский фестиваль «Середина осени» и Национальный день объединились в 8-дневный праздник, во время массовых путешествий, продажи лунных кексов и культурных праздников по всей стране и за рубежом. China’s Mid-Autumn Festival and National Day merged into an 8-day holiday, driving mass travel, mooncake sales, and cultural festivities nationwide and abroad.

Осенний фестиваль, отпразднованный 6 октября 2025 года, совпал с Национальным праздником Китая, в ходе которого было организовано восьмидневное общенациональное празднование, посвященное воссоединению семей, путешествиям и культурным традициям. The Mid-Autumn Festival, celebrated on October 6, 2025, coincided with China’s National Day holiday, creating an eight-day nationwide celebration centered on family reunions, travel, and cultural traditions. По всей стране люди занимались лунным просмотром, делили лунные пирожки с региональными вкусами, такими как йогурт и сухая оранжевая кожура, и участвовали в мероприятиях, включая выставку фонарей, ношение Ханфу и шоу фейерверков с беспилотниками. Across the country, people engaged in moon viewing, shared mooncakes with regional flavors like yogurt and dried orange peel, and participated in events including lantern displays, Hanfu wear, and drone fireworks shows. Этот праздник вызвал около 1,24 миллиарда пассажирских поездок, в то время как рынок лунного кекса достиг, по оценкам, 32,5 миллиарда юаней (4,57 миллиарда долларов), при этом почти 950 брендов выпустили 50 000 новых продуктов в сети. The holiday spurred about 1.24 billion passenger trips, while the mooncake market reached an estimated 32.5 billion yuan ($4.57 billion), with nearly 950 brands launching 50,000 new products online. Празднования расширились во всем мире, что отражает сохранение культурного значения фестиваля в Китае и азиатских общинах во всем мире. Celebrations extended globally, reflecting the festival’s enduring cultural significance in China and Asian communities worldwide.