В 150-й годовщине Верховного суда Канады главный судья Вагнер подчеркнул, что независимость судебных органов и верховенство права имеют жизненно важное значение для демократии. On Canada’s Supreme Court 150th anniversary, Chief Justice Wagner emphasized judicial independence and the rule of law as vital to democracy.

6 октября 2025 года главный судья Ричард Вагнер отметил 150-ю годовщину Верховного суда Канады, подчеркнув независимость судебных органов и верховенство права в качестве важных средств защиты против автократии. On October 6, 2025, Chief Justice Richard Wagner marked the Supreme Court of Canada’s 150th anniversary by stressing judicial independence and the rule of law as essential defenses against autocracy. Выступая на первом крупном торжественном мероприятии с 1986 года, он настоятельно призвал юристов, ученых и граждан поддерживать беспристрастность правосудия, равный доступ к правовой системе и подотчетность в правительстве. Speaking at the first major commemorative event since 1986, he urged legal professionals, academics, and citizens to uphold impartial justice, equal access to the legal system, and accountability in government. В этих замечаниях была подчеркнута роль судебных органов в обеспечении демократической целостности в условиях растущих проблем, таких, как политическая поляризация и дезинформация. The remarks highlighted the judiciary’s role in safeguarding democratic integrity amid growing challenges like political polarization and misinformation.