Бахрейн завершил восстановление 16 исторических зданий Мухаррака, способствуя сохранению и развитию наследия. Bahrain finished restoring 16 historic Muharraq buildings, boosting heritage preservation and development.

Бахрейн завершил восстановление 16 исторических зданий в городе Мухаррак в рамках более широкого проекта обновления городов, направленного на сохранение культурного наследия и содействие устойчивому развитию. Bahrain has completed the restoration of 16 historic buildings in Muharraq City as part of a broader urban renewal project aimed at preserving cultural heritage and promoting sustainable development. Эта инициатива поддерживает усилия Бахрейна, направленные на обеспечение баланса между модернизацией и историческим сохранением. The initiative supports Bahrain’s efforts to balance modernization with historical conservation. Помимо этого, страна укрепила свое партнерство с Соединенными Штатами, подчеркнув сотрудничество в области безопасности, экономического развития и региональной стабильности. Separately, the country strengthened its partnership with the United States, highlighting cooperation in security, economic development, and regional stability. Для повышения уровня финансовой интеграции были запущены новые цифровые финансовые услуги, включая функцию "Финансовый перевод" в приложении ONE. New digital financial services, including the 'Finance Transfer' feature on the ONE App, were launched to boost financial inclusion. Кроме того, Бахрейн и Кувейт подписали соглашение о сотрудничестве в области здравоохранения, а один бахрейнский режиссёр выдвинулся в короткий список на крупное британское кинопремию. Additionally, Bahrain and Kuwait signed a healthcare collaboration agreement, and a Bahraini filmmaker advanced to a shortlist for a major British film award.