В Южную Африку приземлилась российская авиакомпания, санкционированная США, что вызвало дипломатическую озабоченность по поводу связей с противниками США. A U.S.-sanctioned Russian airline landed in South Africa, sparking diplomatic concern over ties with U.S. adversaries.

Российский грузовой самолет, санкционированный США и эксплуатируемый компанией Abakan Air, приземлился в Южной Африке, летел из Ирана через Танзанию в Упингтон и заправлялся недалеко от Йоханнесбурга, прежде чем улететь. A U.S.-sanctioned Russian cargo plane operated by Abakan Air landed in South Africa, flying from Iran via Tanzania to Upington and refueling near Johannesburg before departing. Полет потребовал разрешения иностранного оператора из министерства транспорта Южной Африки, которое заявило, что оно не знало, что авиакомпания была занесена в черный список. The flight required a foreign operator’s permit from South Africa’s Department of Transport, which said it was unaware the airline was blacklisted. Казначейство США считает Абакан Эйр санкцией за перевозку российской военной техники. The U.S. Treasury lists Abakan Air as sanctioned for transporting Russian military equipment. Это произошло после дипломатического спора 2022 года по поводу российского судна, причалившего к Кейптауну, который привел к напряженным отношениям между США и Южной Африкой, замороженной помощи и высоким тарифам, частично основанным на необоснованных претензиях. This follows a 2022 diplomatic dispute over a Russian ship docking near Cape Town, which led to strained U.S.-South Africa relations, frozen aid, and high tariffs, partly based on unsubstantiated claims. Южноафриканское судебное расследование не обнаружило никаких доказательств поставок оружия. A South African judicial probe found no evidence of weapons shipments. Американские законодатели в настоящее время рассматривают вопрос о принятии законодательства для переоценки связей, ссылаясь на опасения по поводу того, что Южная Африка будет связана с противниками США. American lawmakers are now considering legislation to reassess ties, citing concerns over South Africa’s alignment with U.S. adversaries. Авиакомпания «Абакан эйр» также зарегистрирована в качестве неоплачиваемого авиационного обслуживания. Abakan Air is also listed for unpaid aviation services.