Партия зеленых Великобритании набирает поддержку и членство, возглавляемая Заком Полански, но остается позади лейбористов и реформщиков, несмотря на сильную поддержку молодежи и активистов. The UK Green Party surges in support and membership, led by Zack Polanski, but remains behind Labour and Reform in seats despite strong youth and activist backing.

«Зеленая партия» Соединенного Королевства видит растущую поддержку и членство, превосходя Либеральных демократов, подстегнутых популистским призывом лидера Зака Поланскиса и сосредоточенных на экономической справедливости, климатических действиях и израильско-палестинском конфликте. The UK Green Party is seeing rising support and membership, surpassing the Liberal Democrats, fueled by leader Zack Polanski’s populist appeal and a focus on economic justice, climate action, and the Israel-Palestine conflict. Несмотря на рост числа избирателей и мощную энергию на низовом уровне, особенно среди молодежи и активистов, в большинстве избирательных округов партия по-прежнему отстает от программы < < Труд и реформа > > и пока еще не получила своего места. Despite growing poll numbers and strong grassroots energy, especially among youth and activists, the party remains behind Labour and Reform in most constituencies and has yet to win a seat. Сохраняется внутренняя напряженность, в том числе споры по поводу транс-прав и политического руководства партии, при этом сохраняется озабоченность по поводу того, может ли ее твердая позиция в отношении Газы ограничить более широкие возможности для обращения за помощью в ходе выборов. Internal tensions persist, including disputes over trans rights and the party’s political direction, while concerns linger about whether its strong stance on Gaza may limit broader electoral appeal.