Два водителя, оштрафованные за то, что они остались на внешней полосе движения на М4, говорят, что это препятствует движению и безопасности. Two drivers fined for staying in the outside lane on M4, police say it hampers traffic and safety.

Полиция Темз-Вэлли выписала билеты двум водителям М4 за неправильное использование внешней полосы движения, за которой следовал водитель Мерседес в течение пяти миль, а водитель БМВ остался в дальней полосе движения, несмотря на отсутствие движения. Thames Valley Police issued tickets to two drivers on the M4 for improperly using the outside lane, with a Mercedes driver followed for five miles and a BMW driver remaining in the far-right lane despite no traffic to pass. Оба путешествовали примерно на 90 миль в час и были записаны на немаркированных полицейских автомобилях. Both were traveling at about 90mph and were recorded by unmarked police vehicles. Офицеры предупредили, что пребывание на внешней полосе движения препятствует движению транспортных средств и повышает риск для безопасности, и настоятельно призвали водителей пользоваться самой левой полосой движения, если только они не обгонятся. Officers warned that lingering in the outside lane impedes traffic flow and increases safety risks, urging drivers to use the leftmost lane unless overtaking. Кодекс дорожного движения требует возвращения на левую полосу после прохождения дороги, и нарушения могут привести к штрафам в размере до 2 500 фунтов стерлингов, штрафным баллам или дисквалификации. The Highway Code requires returning to the left lane after passing, and violations can result in fines up to £2,500, penalty points, or disqualification. Некоторые крупногабаритные транспортные средства также не могут пользоваться внешней полосой движения при определенных условиях. Certain large vehicles are also restricted from using the outside lane under specific conditions.