Новый закон Квебека, вступивший в силу 5 октября 2025 года, запрещает планируемое устаревание и предусматривает восстановление транспарентности и доступности. Quebec's new law, effective Oct. 5, 2025, bans planned obsolescence and mandates repair transparency and affordability.

5 октября 2025 года вступил в силу новый закон Квебека, запрещающий продукты с преднамеренно сокращенным сроком эксплуатации и обязывающий производителей и розничных торговцев раскрывать информацию о наличии запасных частей, ремонтных услугах и долговечности продукции на момент продажи. A new Quebec law took effect on October 5, 2025, banning products with intentionally shortened lifespans and requiring manufacturers and retailers to disclose information about spare parts availability, repair services, and product durability at the time of sale. Продукты должны быть отремонтируемыми с использованием общих инструментов, а запасные части должны иметь разумную цену. Products must be repairable using common tools and spare parts must be reasonably priced. Несоблюдение может повлечь за собой санкции. Non-compliance may result in penalties. Закон поддерживает права потребителей и экологическую устойчивость, согласовывая их с федеральными консультациями и потенциальными аналогичными мерами в других провинциях. The law supports consumer rights and environmental sustainability, aligning with federal consultations and potential similar measures in other provinces.