ОПЕК+ обсуждает вопрос о повышении объема добычи нефти в условиях падения цен и увеличения поставок, не связанных с ОПЕК. OPEC+ discusses boosting oil output amid falling prices and rising non-OPEC supply.

ОПЕК+ проводит виртуальное совещание в качестве ключевых членов, включая Саудовскую Аравию и Россию, для рассмотрения вопроса о повышении добычи нефти, при этом аналитики прогнозируют возможное увеличение до 500 000 баррелей в день. OPEC+ is holding a virtual meeting as key members, including Saudi Arabia and Russia, consider raising oil production, with analysts predicting a possible increase of up to 500,000 barrels per day. Этот шаг знаменует собой стратегический сдвиг от предыдущих сокращений производства, поскольку группа «Восьмерых добровольцев» стремится восстановить свою долю на рынке в условиях роста производства из стран, не входящих в ОПЕК, таких как США, Бразилия и Канада. The move marks a strategic shift from earlier production cuts, as the "Voluntary Eight" group seeks to regain market share amid rising output from non-OPEC nations like the U.S., Brazil, and Canada. Цены на нефть упали, а сырая нефть Брент упала ниже 65 долл. США за баррель, в связи с чем возникла обеспокоенность по поводу избытка предложения. Oil prices have dropped, with Brent crude falling below $65 a barrel, raising concerns over a supply glut. Хотя ОПЕК прогнозирует значительный рост спроса, Международное энергетическое агентство прогнозирует более умеренный рост. While OPEC forecasts strong demand growth, the International Energy Agency projects more modest increases. Россия может сопротивляться значительному скачку из-за санкций, потребностей в финансировании войны и ограниченных производственных мощностей, в то время как украинские удары по нефтеперерабатывающим заводам усилили свою экспортную зависимость. Russia may resist a large hike due to sanctions, war funding needs, and limited production capacity, while Ukrainian strikes on refineries have increased its export reliance. ОПЕК призвала СМИ сообщать точные данные, чтобы предотвратить спекуляции на рынке. OPEC has urged accurate media reporting to prevent market speculation.