Индия отказывается идти на компромисс по вопросу о суверенитете и экономической политике на торговых переговорах в США, несмотря на давление со стороны Трампа. India refuses to compromise on sovereignty and economic policy in U.S. trade talks despite Trump-era pressure.

Министр иностранных дел Индии С Джайшанкар заявил, что Нью-Дели не уступит по таким ключевым вопросам, как национальный суверенитет и экономическая политика, в ходе продолжающихся торговых переговоров с США, несмотря на давление со стороны администрации Трампа на расширение доступа на рынки сельского хозяйства, цифровых услуг и обрабатывающей промышленности. India's foreign minister S Jaishankar has stated that New Delhi will not yield on core issues like national sovereignty and economic policy during ongoing trade talks with the U.S., despite pressure from the Trump administration for greater market access in agriculture, digital services, and manufacturing. Джайшанкар обратил внимание на "несправедливые" тарифы и торговые диспропорции, подчеркнув, что любое соглашение должно учитывать приоритеты Индии в области развития и автономию регулирования. Jaishankar highlighted "unfair" tariffs and trade imbalances, stressing that any agreement must respect India’s developmental priorities and regulatory autonomy. В то время как обе страны активно работают над урегулированием разногласий, по-прежнему сохраняются значительные разногласия по поводу основополагающих принципов и конкретных терминов, в результате чего переговоры остаются на критическом этапе. While both nations are actively working to resolve differences, significant disagreements remain over fundamental principles and specific terms, leaving talks at a critical juncture.