В Германии прогнозируемый рост в 2025 году возрастает до 0,2%, несмотря на осторожные перспективы восстановления. Germany raises 2025 growth forecast to 0.2% amid cautious recovery outlook.

Германия несколько повысила свой прогноз экономического роста на 2025 год до 0,2% с нуля, при этом, по данным министерства экономики Германии, в 2026 году рост составил 1,3%, а в 2027 году - 1,4%. Germany has slightly raised its 2025 economic growth forecast to 0.2% from zero, with projections of 1.3% growth in 2026 and 1.4% in 2027, according to its economy ministry. Скромное улучшение последовало за годами вялых показателей, связанных с пандемией, вторжением России в Украину и прошлыми тарифами США. The modest improvement follows years of sluggish performance tied to the pandemic, Russia’s invasion of Ukraine, and past U.S. tariffs. Несмотря на сохраняющиеся проблемы, такие, как инфляция и расходы на энергию, пересмотренные прогнозы указывают на осторожный оптимизм в отношении восстановления. Despite ongoing challenges like inflation and energy costs, the revised outlook signals cautious optimism for recovery.