Четверо погибли, 15 получили ранения в результате дорожной аварии на шоссе Гуджарат во время попытки обгона, связанного с дорожными работами. Four killed, 15 injured in Gujarat highway crash during roadwork-related overtaking attempt.

В воскресенье утром в результате аварии с участием нескольких транспортных средств на национальной автомагистрали вблизи деревни Моти-Пипли в районе Гуджаратс-Патан четыре человека погибли и еще 15 человек получили ранения. A multi-vehicle crash on a national highway near Moti Pipli village in Gujarat’s Patan district on Sunday morning killed four people and injured 15 others. Авария произошла примерно в 10 ч. 00 м., когда пикапный фургон, пытавшийся захватить грузовик, потерял контроль, вероятно, из-за ограниченного движения в результате продолжающегося дорожного строительства. The accident occurred around 10 a.m. when a pickup van attempting to overtake a truck lost control, likely due to restricted traffic flow from ongoing road construction. В столкновении оказались фургон, грузовик и два мотоцикла. The collision involved the van, a truck, and two motorcycles. Дежурная служба отреагировала, доставив жертв в близлежащие больницы. Emergency services responded, transporting victims to nearby hospitals. Полиция подтвердила факт гибели и ранения людей, и в настоящее время ведется расследование по этому делу. Police confirmed the fatalities and injuries, with an investigation ongoing into the cause.