Полиция Чаттануга разыскивает подозреваемого в ограблении банка и попытке ограбления 5 октября 2025 года. Chattanooga police seek a suspect in a bank robbery and attempted robbery on October 5, 2025.

Полиция Чаттануга разыскивает белого мужчину, ростом около 5 футов 10 дюймов, в связи с ограблением банка в Труисте в Хиксоне и попыткой ограбления в Первых Горизонтах 5 октября 2025 года. Chattanooga police are seeking a white male suspect, about 5 feet 10 inches tall, in connection with a bank robbery at Truist in Hixson and an attempted robbery at First Horizon on October 5, 2025. Подозреваемый, одетый в камуфляж толстовки, брюки хаки, солнечные очки и чёрные туфли, передал кассирам обоих банков записки, получив неразглашенную сумму от Труиста, но оставив "Первый горизонт" без денег. The suspect, wearing a camouflage hoodie, khaki pants, sunglasses, and black shoes, handed notes to tellers at both banks, receiving an undisclosed sum from Truist but leaving First Horizon without money. Была выпущена видеокамера наблюдения, и власти призывают общественность связаться с ними по адресу (423) 698-2525 с любой информацией. A security camera image has been released, and authorities urge the public to contact them at (423) 698-2525 with any information.