Пожар на острове Мортон сожгли 640 гектаров, вынуждая к эвакуации и вызывая серьезную пожарную реакцию, о каких-либо ранениях не сообщалось. A bushfire on Moreton Island burned 640 hectares, forcing evacuations and prompting a large firefighting response, with no injuries reported.

Лесной пожар на острове Моретон, недалеко от Брисбена, сожжёл 640 гектаров, вызвав эвакуацию и крупную операцию, в которой участвовали 32 экипажа и пять самолетов. A bushfire on Moreton Island, off Brisbane, burned 640 hectares, prompting evacuations and a major response involving 32 crews and five aircraft. Власти ввели полный запрет на огонь и работают над тем, чтобы сдержать пожар, при этом предпринимаются усилия по обжиганию. Authorities imposed a total fire ban and are working to contain the blaze, with backburning efforts underway. Хотя сообщений о ранениях не поступало, огонь по-прежнему активен, и ожидается, что точечные пожары и сильные ветры будут препятствовать усилиям по сдерживанию. Though no injuries have been reported, the fire remains active, with spot fires and strong winds expected to challenge containment efforts. Причины неизвестны, и должностные лица призывают к бдительности. The cause is unknown, and officials urge vigilance.