Полиция Остина раскрыла убийство в магазине йогуртов 1991 года с использованием цифровой криминалистики и межведомственного сотрудничества. Austin police solved the 1991 yogurt shop murder using digital forensics and interagency cooperation.

29 сентября 2025 года полиция Остина объявила о прорыве в убийстве в 1991 году Элизы Томас, которая была убита в магазине "Я не могу поверить, что это йогурт", спустя три десятилетия после преступления. On September 29, 2025, Austin police announced a breakthrough in the 1991 murder of Eliza Thomas, who was killed at an I Can't Believe It's Yogurt shop, over three decades after the crime. Хотя детали не были раскрыты, это событие ознаменовало собой значительный прогресс в давно не решенном деле. While details were not disclosed, the development marked significant progress in a long-unresolved case. Это заявление было сделано в ходе текущих судебных разбирательств, связанных с отдельным двойным убийством 2023 года в том же месте, где подозреваемый был арестован в начале 2024 года и был связан с многочисленными инцидентами, связанными с нанесением ударов ножом в техасских и соседних штатах. The announcement came amid ongoing legal proceedings related to a separate 2023 double homicide at the same location, where a suspect was arrested in early 2024 and linked to multiple stabbing incidents across Texas and neighboring states. Власти кредитуют цифровую криминалистическую экспертизу и межучрежденческое сотрудничество в целях урегулирования обоих дел, уделяя особое внимание достижениям в области следственной технологии. Authorities credit digital forensics and interagency cooperation for solving both cases, highlighting advancements in investigative technology. Подозреваемый в убийствах 2023 года по-прежнему находится под стражей в ожидании суда. The suspect in the 2023 killings remains in custody, awaiting trial.