Полиция Атланты обращается за помощью в выявлении подозреваемых и белого пикапа в тройной стрельбе в жилом комплексе, с двумя жертвами в критическом состоянии. Atlanta police seek public help identifying suspects and a white pickup in a triple shooting at an apartment complex, with two victims in critical condition.

Полиция Атланты ищет публику, которая поможет опознать подозреваемых и белый пикап, связанный с тройной стрельбой в пятницу днем в квартирном комплексе на Вердант Драйв. Atlanta police are seeking the public’s help in identifying suspects and a white pickup truck linked to a triple shooting Friday afternoon at an apartment complex on Verdant Drive. Офицеры ответили около 13 ч. 15 м., обнаружив трех взрослых мужчин, раненых и доставленных в больницы, причем по крайней мере двое из них находились в критическом состоянии. Officers responded around 1:15 p.m., finding three adult men injured and transported to hospitals, with at least two in critical condition. Власти считают, что стрельба произошла в квартире во время столкновения, возможно, связанного с наркотиками, и выпустили фотографии трех подозреваемых и автомобиля, на котором имеется номерный знак Грузии RWP0819. Authorities believe the shooting occurred inside an apartment during a confrontation, possibly related to narcotics, and have released photos of three suspects and the vehicle, which has Georgia license plate RWP0819. За информацию, ведущую к арестам, предлагается вознаграждение в размере 5000 долл. США. A $5,000 reward is offered for information leading to arrests. Расследование по-прежнему продолжается. The investigation remains ongoing.