Десятилетний мальчик был серьезно ранен в результате аварии в Миллинокете на улице, перевезен в больницу по воздуху; расследование продолжается. A 10-year-old boy was seriously injured in a Millinocket crash outside a crosswalk, airlifted to hospital; investigation ongoing.

Десятилетний мальчик получил серьезные ранения в четверг вечером в Миллинокете, когда его сбил автомобиль, когда он пересекал Центральную улицу и Конгресс-стрит перед установленным переходом. A 10-year-old boy suffered serious injuries Thursday evening in Millinocket when he was struck by a vehicle while crossing Central Street and Congress Street outside a designated crosswalk. Его перевезли по воздуху в больницу авиакомпанией Life Fight, а медсестра без отрыва от работы оказала немедленную помощь на месте происшествия. He was airlifted to a hospital by Life Flight, with an off-duty nurse providing immediate aid at the scene. Власти заявили, что скорость и алкоголь не являются факторами, и по факту аварии по-прежнему ведется расследование. Authorities said speed and alcohol were not factors, and the crash remains under investigation.