Студенческое правительство Мэрилендского университета приняло символическую резолюцию по БСР на Йом-Киппуре, взбудораживая ответную реакцию на свое время и воспринимая как антисемитизм. University of Maryland student government passed a symbolic BDS resolution on Yom Kippur, sparking backlash for its timing and perceived anti-Semitism.

Студенческое правительство Университета Мэриленда приняло символическую резолюцию BDS о Йоме Киппуре, самом священном дне еврейского календаря, выкритиковав его время и содержание. The University of Maryland’s student government passed a symbolic BDS resolution on Yom Kippur, the holiest day in the Jewish calendar, drawing widespread criticism for its timing and content. Еврейские студенты и лидеры Хиллеля осудили проведение 29-1 голосования, в ходе которого университет призвал к прекращению связей с организациями, поддерживающими политику Израиля, как исключающие и антисемитские, при этом более 18 еврейских групп бойкотировали будущие встречи. The 29-1 vote, which calls for the university to cut ties with entities supporting Israel’s policies, was condemned by Jewish students and Hillel leaders as exclusionary and anti-Semitic, with over 18 Jewish groups boycotting future meetings. Критики утверждают, что это решение ведет к маргинализации еврейских студентов и отражает предвзятую повестку дня, в то время как должностные лица университетов заявили, что резолюция не имеет обязательной силы и не представляет собой официальную политику. Critics argue the decision marginalizes Jewish students and reflects a biased agenda, while university officials stated the resolution is non-binding and does not represent official policy.