Две старшие собаки, Руперт и Руби, ищут любящие дома через благотворительную кампанию Соединенного Королевства по случаю Дня бабушек и дедушек. Two senior dogs, Rupert and Ruby, are seeking loving homes through a UK charity’s Grandparents’ Day campaign.

Две старшие собаки, 14-летний Бичон Фрейз Руперт и 12-летний Бичон Фрейз Руби, ищут любвеобильный дом престарелых через Догс Траст Мерсисайд в рамках кампании "День бабушки и дедушки". Two senior dogs, 14-year-old Bichon Frise Rupert and 12-year-old Bichon Frise Ruby, are seeking a loving retirement home through Dogs Trust Merseyside as part of a Grandparents’ Day campaign. Несмотря на проблемы со здоровьем, включая катаракту и боль в суставах, которые требуют ежедневного лечения, они веселы, активны и наслаждаются прогулками, лечением и общением. Despite health issues including cataracts and joint pain requiring daily medication, the pair are cheerful, active, and enjoy walks, treats, and companionship. Они путешествуют хорошо, переносят короткие разлуки и ладят с спокойными собаками и детьми старше 10 лет. They travel well, tolerate short separations, and get along with calm dogs and children over 10. Благотворительная организация подчеркивает, что старым собакам обычно требуется больше времени, чтобы вернуться домой — в среднем более 80 дней по сравнению с 34 днями для младших собак, — но часто требуется меньше упражнений, они успокаиваются и приходят с базовой подготовкой. The charity highlights that older dogs typically take longer to rehome—averaging over 80 days compared to 34 days for younger dogs—but often need less exercise, are calmer, and come with basic training. В похожей кампании участвует 12-летний кросс-брид Багель из Догс Траст Дарлингтон, который является ласковым, домашним и подходит для тихого дома только для взрослых. A similar campaign features 12-year-old crossbreed Bagel at Dogs Trust Darlington, who is affectionate, house-trained, and suited to a quiet, adult-only home. Обе благотворительные организации призывают общественность рассмотреть вопрос об усыновлении старших собак во вторую главу. Both charities urge the public to consider adopting senior dogs for a rewarding second chapter.