Двое мужчин, 37 и 41, были застрелены в Квинсе 4 октября 2025 года; расследование продолжается, никаких арестов не было. Two men, 37 and 41, were fatally shot in Queens on Oct. 4, 2025; investigation ongoing, no arrests.

Двое мужчин в возрасте 37 лет и 41 года были смертельно ранены в голову в ходе ночной стрельбы на 116-й дороге в Квинсе, Нью-Йорк, незадолго до полуночи в пятницу, 4 октября 2025 года. Two men, aged 37 and 41, were fatally shot in the head in a late-night shooting on 116th Road in Queens, New York, just before midnight on Friday, October 4, 2025. 37-летний умер на месте преступления; 41-летний позднее скончался в Ямайском медицинском центре. The 37-year-old died at the scene; the 41-year-old later died at Jamaica Hospital Medical Center. Полиция не раскрыла личность жертв, не произвела никаких арестов и не раскрыла мотив. Police have not released the victims’ identities, made any arrests, or disclosed a motive. Власти расследуют вопрос о том, был ли этот инцидент связан с убийством-самоубийством или с другим сценарием, причем дело все еще продолжается. Authorities are investigating whether the incident involved a murder-suicide or another scenario, with the case still ongoing. Дополнительные подробности не были обнародованы. No further details have been made public.