Полицейский из Тринидада и Тобаго арестован за кражу 1,3 млн. долл. США в конопли в полицейском участке. A Trinidad and Tobago cop arrested for stealing $1.3M in cannabis from a police station.

Один из сотрудников полиции Тринидада и Тобаго был арестован и обвинен в неправильном поведении на государственной службе после того, как в ходе внутреннего расследования было установлено, что 89 пакетов каннабиса на сумму около 1,3 млн. долл. США были похищены из полицейского участка в Баратарии после 6 сентября. A Trinidad and Tobago police officer has been arrested and charged with misbehaviour in public office after an internal investigation found that 89 packets of cannabis, valued at about $1.3 million, were stolen from the Barataria Police Station following a September 6 raid. Согласно сообщениям, эти наркотики были заменены поддельными кирпичами и пенопластом, и в результате обследования, проведенного Бюро по профессиональным стандартам, сотрудник полиции был опознан и арестован. The drugs were reportedly replaced with fake bricks and styrofoam, and the probe by the Professional Standards Bureau led to the officer’s identification and arrest. Офицер должен явиться в суд 6 октября. The officer is set to appear in court on October 6. Комиссар полиции Аллистер Геварро осудил этот акт, подтвердив приверженность сил ___ делу обеспечения подотчетности и общественного доверия, и настоятельно призвал сотрудников, которые подрывают эти ценности, уйти в отставку. Police Commissioner Allister Guevarro condemned the act, reaffirming the force’s commitment to accountability and public trust, and urged officers who undermine those values to resign.