Цены на индейку в День благодарения выросли почти на 40% из-за птичьего гриппа и экономического давления, однако предложение остается стабильным. Thanksgiving turkey prices to rise nearly 40% due to avian flu and economic pressures, but supply remains stable.

Ожидается, что цены на индейку в День Благодарения возрастут почти на 40% из-за вспышек птичьего гриппа и экономического давления, хотя предложение остается достаточным для праздника. Thanksgiving turkey prices are expected to rise nearly 40% due to avian flu outbreaks and economic pressures, though supply remains sufficient for the holiday. Несмотря на воздействие болезней, особенно на верхнем Среднем Западе, индейки на День благодарения уже находятся в производстве и вряд ли будут нарушены. Despite disease impacts, particularly in the upper Midwest, turkeys for Thanksgiving are already in production and unlikely to be disrupted. Розничные торговцы, вероятно, предложат специальные предложения, и в отчете Министерства сельского хозяйства США указывается стабильный уровень поголовья. Retailers will likely offer specials, and the USDA report indicates stable flock levels. Хотя цены по-прежнему на 32% ниже, чем три года назад, рост издержек и сокращение производства в течение десятилетий способствуют сокращению поставок. While prices are still 32% below three years ago, rising costs and declining production over decades contribute to tighter supplies. Полное обследование цен запланировано на 19 ноября. A full price survey is set for November 19.