Танзания отменяет запрет на деятельность предприятий, принадлежащих Кении, что позволяет им возобновить свою деятельность. Tanzania lifts ban on Kenyan-owned businesses, allowing them to resume operations.

Танзания отменила запрет на деятельность предприятий, принадлежащих Кении, после дипломатических переговоров, разрешив гражданам Кении возобновить операции в сфере розничной торговли, мобильной связи, ремонта, гостиничного обслуживания, уборки, мелкомасштабной добычи полезных ископаемых и экскурсоводов. Tanzania has lifted its ban on Kenyan-owned businesses after diplomatic talks, allowing Kenyan nationals to resume operations in retail, mobile money, repairs, salons, cleaning, small-scale mining, and tour guiding. Постановление от 28 июля поставило под угрозу штрафы, тюремное заключение или аннулирование виз для неграждан, управляющих такими предприятиями, однако Танзания подтвердила, что кенийские предприятия освобождены от ответственности. The July 28 order had threatened fines, prison, or visa revocation for non-citizens running such businesses, but Tanzania confirmed Kenyan enterprises are exempt. Кения приветствовала этот шаг, сославшись на региональное сотрудничество и на принципы свободного передвижения Восточноафриканского сообщества. Kenya welcomed the move, citing regional cooperation and the East African Community’s free movement principles. Обе страны подчеркнули важность урегулирования споров на основе диалога, а Кения настоятельно призвала затронутых граждан обратиться за поддержкой к своей Высокой комиссии в Танзании. Both nations stressed resolving disputes through dialogue, with Kenya urging affected citizens to contact its High Commission in Tanzania for support.