Рыба и чипсы Сьюзан, основная продукция штата Мэн с 1989 года, закрывается 30 октября 2025 года из-за роста цен. Susan's Fish & Chips, a Maine staple since 1989, closes Oct. 30, 2025, due to rising costs.

Фиш и Чипс Сьюзан, Портленд, штат Мэн, с 1989 года будет постоянно закрываться 30 октября 2025 года, ссылаясь на растущие операционные издержки, включая повышение цен на ингредиенты, заработную плату и расходы на чистоту. Susan's Fish & Chips, a Portland, Maine, institution since 1989, will close permanently on October 30, 2025, citing rising operational costs including higher ingredient prices, wages, and cleanliness expenses. Домашний ресторан, известный как недорогие, местные морепродукты и ручная рыба и чипсы, работал в отремонтированном гараже и сохранял постоянное качество в течение более трех десятилетий. The family-owned restaurant, known for affordable, locally sourced seafood and hand-breaded fish and chips, operated out of a renovated garage and maintained consistent quality for over three decades. Его закрытие отражает более широкие проблемы, стоящие перед малыми ресторанами в условиях продолжающегося экономического давления. Its closure reflects broader challenges facing small restaurants amid ongoing economic pressures.