Южная Манитоба сталкивается с опасностью ливневых паводков в результате дождливости до 50 мм во время штормов и сильных ветров. Southern Manitoba faces flash flood risk from up to 50 mm of rain amid storms and strong winds.

Министерство охраны окружающей среды Канады опубликовало предупреждение об осадках для южной части Манитобы, включая Виннипег, поскольку застопорившаяся система низкого давления вызывает до 50 мм дождя с субботы до воскресенья, что чревато вспышкой наводнений и перебоями в поездках. Environment Canada has issued a rainfall warning for southern Manitoba, including Winnipeg, as a stalled low-pressure system brings up to 50 mm of rain from Saturday evening through Sunday, risking flash flooding and travel disruptions. Ожидается, что в субботу ночью произойдут грозные грозы, а в конце субботы будет протекать еще больший дождь. Scattered thunderstorms are expected overnight into Saturday, with heavier rain developing late Saturday. Сильные грозовые часы охватывают долины Пембины и Ред - Ривер. A severe thunderstorm watch covers the Pembina and Red River Valleys. К воскресеньям прогнозируется более холодный воздух и сильный ветер. Colder air and strong winds are forecast by Sunday. Жителям настоятельно предлагается следить за обновлением данных и сообщать о результатах наблюдений за выпадением осадков. Residents are urged to monitor updates and report rainfall observations.