Жители Слиппери Рок и Батлер голосуют за 4 ноября на выборах мэров и членов советов, уделяя особое внимание инфраструктуре, безопасности и финансовой ответственности. Slippery Rock and Butler residents vote Nov. 4 on mayors and council seats, focusing on infrastructure, safety, and fiscal responsibility.

На выборах 4 ноября 2025 года избиратели Слиппери Рок выберут нового мэра между действующим республиканцем Йондавидом Лонго и кандидатом от Демократической партии Дугласом Куком, в то время как четыре демократа выставят четверых республиканских кандидатов на места в совете боро. In the Nov. 4, 2025, elections, Slippery Rock borough voters will choose a new mayor between Republican incumbent Jondavid Longo and Democratic challenger Douglas Cook, while four Democrats challenge four Republican incumbents for borough council seats. В Батлере мэр Боб Дандой пытается переизбраться против республиканского советника Дона Ширера и кандидата Тома Дональсона, а три кандидата - Лиза Квебедо, Билл Пейнтер и Джон Крамер - конкурируют за два вакантных места в городском совете. In Butler, Mayor Bob Dandoy seeks re-election against Republican Councilman Don Shearer and write-in candidate Tom Donaldson, with three candidates—Lisa Quebedeaux, Bill Painter, and John Kramer—competing for two vacant city council seats. Все расы сосредоточивают свое внимание на инфраструктуре, экономическом развитии, общественной безопасности и финансовой ответственности, при этом кандидаты делают упор на вовлечении общин, сокращении масштабов нищеты и долгосрочном планировании. All races focus on infrastructure, economic development, public safety, and fiscal responsibility, with candidates emphasizing community engagement, blight reduction, and long-term planning.